I translate the following: I mainly translate healthcare and clinical research content, technical manuals, legal content, particularly contracts and terms of service, scientific and technical documents, research documents, education, particularly K12 courseware, and mobile apps.
My transcription services include:
The medical, legal and corporate domains. I am capable of converting the
source while maintaining the cultural nuances of the target language.
Familiarity with the subject and an understanding of the major accents and
regional accents of the source language ensure that.
Desk Top Publishing
I am an expert in InDesign, Framemaker, QuarkXPress, PageMaker CorelDraw, Illustrator. I can recreate your brochures, pamphlets and manuals in the target language while maintaining your distinct brand identity.
I create subtitles for videos related to medical procedures, educational videos and medical equipment. Being a native speaker of the target language and my familiarity with the subject, I can ensure all cultural nuances are taken into account while maintaining the essence of the source.
Why use my services?
I am fully aware of the terminology and the different writing styles used, be it for Informed Consent Forms, Medico-legal content, Clinical Protocols or medical devices. My translations would convey the exact meaning of the source while staying as short and simple as possible. Therefore, when you use my translation services, there is no chance of confusion which eradicates the need of extensive support and saves you time and money.
My work is always checked for errors in spelling, grammar, sentence structure and inconsistencies in terminology. The best professional tools in the business are used for this purpose. Thus, your work will always be of the best quality and give you and your clients an impression of professionalism when you use my translation services.
Meeting deadlines are crucial to our work. You will always find me on time with my work and prompt to answer all queries. In the fast-moving world of pharmaceuticals and medicine quality and punctuality in delivering work is of the essence to stay on top of the competition.